URLAUBSARCHITEKTUR | HOLIDAYARCHITECTURE

Elisabeth und Jürgen says:

Wir fahren in den uns bisher völlig unbekannten und eher unscheinbaren Ort Effringen-Kirchen und biegen ins Gässle ein. Nach wenigen Metern öffnet sich ein sorgfältig gekiester Innenhof, umstanden von einem mit Verstand renovierten alten Bauernhaus und einigen sehr modernen neuen Häusern. Man erwartet uns. Die Besitzerin begrüßt uns freundlich und öffnet uns die Eingangstür zu „unserer Wohnung“ gleich neben ihrer eigenen Haustür. Schon beim ersten Blick ins Haus wissen wir: Das ist es, was wir wollen und was uns gefällt!
Eine über drei Etagen edel und perfekt eingerichtete Wohnung mit erheblichem Wohlfühl-Faktor. Große Fenster zu einem kleinen Garten, im 1. Stock eine stilvoll möblierte Loggia mit Nachmittagssonne. Ein kleines Highlight ist für uns der Blick aus dem Dachflächenfenster auf den Kirchturm und obenauf – man glaubt es kaum – ein Storchennest mit zwei Störchen.
Ganz viele kleine Details der Einrichtung sind uns bekannt, da wir sie selbst in unserer Wohnung haben. Modernes hochwertiges und edel designtes Mobiliar. (Die Nähe zum Vitra-Campus ist deutlich spürbar.) Moderne Kunst an den Wänden, perfekte und ebenfalls erlesene Beleuchtung. Auch in den Schränken – gerade auch in der Küche – fehlt es an nichts und alles ist hochwertig, edel, zweckmäßig und schön. Hier hat jemand die Einrichtung mit viel Liebe und Verstand zusammengestellt, wie für sich selbst und ohne an etwas zu sparen. Und dieser „Jemand“ sind die freundliche Besitzerin und ihr Mann, bei denen wir uns sofort gut aufgehoben fühlen. Wir kommen gleich ins Plaudern und fühlen fast so etwas wie Seelenverwandtschaft, zumindest im Bezug auf die Einrichtung einer Wohnung. Auch in den nächsten Tagen werden wir überaus freundlich und perfekt betreut, bekommen hilfreiche Tipps, lernen die nette Tochter kennen. Wir fühlen uns mit ihnen und bei ihnen sofort wohl und buchen gleich den nächsten Aufenthalt in der Logis 19/5.

translate