Häuser

Unter­künfte von Architekt:innen für Rei­sefans ent­worfen: Unsere Sammlung hoch­wer­tiger Feri­en­do­mizile — auch via Karte. Kennen Sie schon unseren Neu­zugang?

Außer­ge­wöhn­liche Orte und Loca­tions finden — für Work­shops, Team­e­vents, Mee­tings, Yoga-Retreats oder private Feiern.

Magazin

In Rubriken wie Homes­tories und Insights hinter die Häuser blicken, Gastgeber:innen besuchen oder Posi­tionen zu aktu­ellen Themen lesen.

Shop

URLAUBSARCHITEKTUR ist das füh­rende Web­portal für archi­tek­to­nisch bei­spiel­ge­bende Feri­en­häuser. Wir geben auch preis­ge­krönten Cof­fee­table-Bücher heraus – diese sind im Buch­handel erhältlich und in unserem Shop.

Über uns

Was wir machen: ein beson­deres Netzwerk für besondere Häuser.

Wie funk­tio­niert Urlaubs­ar­chi­tektur?

Wie Sie mit Urlaubs­ar­chi­tektur Ihr Feri­en­do­mizil finden und wo Sie es buchen können.

Partner werden

Ihr Haus passt zu Urlaubs­ar­chi­tektur? Zeit, dass wir uns ken­nen­lernen!

Real Estate

For sale! Hier finden Sie unsere aktu­ellen Ver­kaufs­an­gebote. Angebote und Gesuche von span­nenden Immo­bilien.

News­letter

Jetzt für unseren News­letter anmelden.


Häuser

Unter­künfte von Architekt:innen für Rei­sefans ent­worfen: Unsere Sammlung hoch­wer­tiger Feri­en­do­mizile — auch via Karte. Kennen Sie schon unseren Neu­zugang?

Spaces

Außer­ge­wöhn­liche Orte und Loca­tions finden — für Work­shops, Team­e­vents, Mee­tings, Yoga-Retreats oder private Feiern.

Magazin

In Rubriken wie Homes­tories und Insights hinter die Häuser blicken, Gastgeber:innen besuchen oder Posi­tionen zu aktu­ellen Themen lesen.

Favo­riten

Ihre Merk­liste für span­nende Ein­träge.

News­letter

Jetzt für unseren News­letter anmelden.

Planung ist (nur) der halbe Urlaub

In unserer Reihe „Aus dem Leben einer Ver­mie­terin“ kehren wir das Thema Urlaubs­glück um. Vermieter:innen aus unserem Netzwerk schreiben, was sie bewegt – zwi­schen gerührt Sein und schierer Ver­zweiflung.

im März 2022

 Planung ist (nur) der halbe Urlaub in  /

Urlaub ist die schönste Zeit des Jahres, heißt es. Für meine Familie ist das immer ein Stück Aben­teuer, wahr­scheinlich auch weil wir schlechte Urlaubsplaner:innen sind. Wir sind z. B. mal mit einem voll­ge­packten Auto und Kindern auf der Rückbank gen Süden in den Cam­ping­urlaub gefahren. Auf der Autobahn wussten wir immer noch nicht, ob wir das für uns bis dahin unbe­kannte Kroatien ent­decken oder lieber ins ver­traute Italien fahren sollen. Kurz vor Hof musste eine Ent­scheidung her. Es wurde Kroatien und ein traumhaft schöner Urlaub gänzlich ohne Vor­planung.

Aus Ver­mie­te­rinnen-Sicht sind wir der blanke Horror. Wie soll ich erfolg­reich ein Unter­nehmen führen und Mitarbeiter:innen koor­di­nieren, wenn Gäste erst auf der Autobahn ihr Urlaubsziel fest­legen? Ich lebe davon, dass Men­schen sich lange im Voraus nicht nur für einen Ort, sondern auch ganz konkret für eine Unter­kunft ent­scheiden. Fleißig durch­forsten sie das große Angebot, wägen Vor- und Nach­teile ab, fragen an – und buchen. Bei mir. Auch nach vielen Jahren ist das immer noch ein kleiner Freu­dentanz. Besonders fas­zi­niert bin ich von Gästen, die im Januar schon wissen, wo sie im Herbst nächsten Jahres hin­fahren. Weil mir das so fremd ist, habe ich schon Absagen geschrieben, obwohl ich für das ent­spre­chende Jahr noch gar keinen Kalender besaß. Wenn jemand hin­gegen in der Haupt­saison eine Anfrage für in zwei Wochen stellt und dann auch noch ganz konkret nach einer bestimmten Wohnung fragt, dann bekomme ich einen mit­leids­vollen Blick und schreibe kopf­schüt­telnd über so viel Nai­vität eine höf­liche Absage. Wenn dann aber prompt die Frage folgt „Sind Sie für nächstes Jahr auch schon kom­plett voll?“, dann bin ich es, die über sich selbst den Kopf schüttelt.

Urlaubs­planung ist also wichtig. Für den Gast, der sich sicher sein kann, wohin sein Urlaub geht, und für mich, damit ich dank eines gut gefüllten Bele­gungs­ka­lenders gut schlafen kann. Manchmal wird es aber auch ein bisschen viel mit der Planung. Z. B. wenn Gäste mich fragen, wie denn das Wetter im Sommer wird. Ich bin zwar in der Stadt auf­ge­wachsen, in der der Deutsche Wet­ter­dienst behei­matet ist, aber meine wet­ter­tech­nisch hell­se­he­ri­schen Fähig­keiten reichen leider nur bis zum nächsten Tag – und das auch nicht ver­lässlich. Fragen Sie mal meine Familie! Men­schen aus dem süd­deut­schen Raum hin­gegen, das kann ich durch meine nicht reprä­sen­ta­tiven Erfah­rungs­werte belegen, wollen oft nichts dem Zufall über­lassen. Mails mit min­destens zehn Spie­gel­strichen, deren Beant­wortung auch die rou­ti­nier­teste Mit­ar­bei­terin in der Kur­ver­waltung ins Schwitzen bringen würde, sind keine Sel­tenheit. Als Ver­mie­tungs­no­vizin habe ich pflicht­be­wusst geant­wortet, eigene Recherchen ange­stellt, nach­ge­fragt. Ich bin ja Dienst­leis­terin. Manchmal bekam ich auf meine lie­be­vollen Mini-Rei­se­führer noch nicht mal mehr eine Antwort, geschweige denn eine Buchung. Mitt­ler­weile ver­weise ich für alle all­ge­meinen Fragen höflich auf die Schwarm­in­tel­ligenz des Internets.

Das richtige Maß an Planung scheint eine sehr indi­vi­duelle Sache zu sein, habe ich gelernt. Und dennoch: Urlaub soll ja ein bisschen über­ra­schen, den gewohnten Alltag durch­brechen – und da hilft dann auch ein bisschen Plan­lo­sigkeit. Wir nennen das Spon­ta­nität bei uns in der Familie, klingt aben­teu­er­licher. Und nach jedem Urlaub bringen wir viele unglaub­liche Geschichten mit zurück. Pro­bieren Sie es gerne mal aus. Aber bitte, ver­gessen Sie nicht vorher bei mir recht­zeitig zu buchen.


Ver­öf­fent­licht: März 2022

4 Kommentare

Sehr süß und witzig geschrieben :)

Corinna sagt:

Das kenne ich auch. Früher haben wir Anfang des Jahres den Sommer geplant, mitt­ler­weile fragen wir uns im Sommer des Vor­jahres während des Urlaubes, wo wir dann nächsten Sommer hin­wollen. Uns nervt das sehr, da gerade hoch­wertige FeWos in D immer noch nur gering ver­fügbar sind. Aber bald sind wir nicht mehr
von den Ferien abhängig und können wieder spontan los.

Tuedel sagt:

Gutes Schreiben! Sehr erkennbar. Ich habe jah­renlang Segel­schiffe ver­mietet, da ist es das gleiche. Vom Wind und Wetter sich über­ra­schen lassen, ist nicht jeder­manns Sache.

Trees Zetzema sagt:

lol

ich sagt:

Ihre E-Mailadresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit einem * markiert
Bei Buchungsanfragen wenden Sie sich bitte direkt an die jeweiligen Vermieter. Wie funktioniert URLAUBSARCHITEKTUR? Lesen Sie unsere FAQ.