Ferienhaus Mezi Lukami

Die tsche­chische Desi­gnerin Daniela Hra­dilová ist eine Wand­lerin zwi­schen den Zeiten. Am Fuße der West­kar­paten kreiert sie Urlaubs­do­mizile, die Tra­dition und Moderne virtuos ver­binden. Zusammen mit ihrem Mann Peter Hradil hat sie ihr Bou­tique-Hotel Mezi Plutky (“zwi­schen Zäunen”) um ein fünftes „Zimmer“ erweitert: das in fuß­läu­figer Ent­fernung zum Gäs­tehaus gelegene Feri­enhaus Mezi Lukami (“zwi­schen Wiesen”). Das aus dem 19. Jahr­hundert stam­mende Holzhaus im typi­schen Stil der mäh­ri­schen Walachei war zur Ruine ver­fallen. Mit Hilfe erfah­rener Zim­mer­leute und Stein­metze hat Daniela Hra­dilová das Haus nicht nur sen­sibel rekon­struiert, sondern seine Geschichte wei­ter­ge­schrieben – mit viel Respekt vor dem Bestand, dem Ort und dem Umfeld. Sie hat Räume geschaffen, in denen scheinbare Gegen­sätze sym­bio­tisch mit­ein­ander ver­bunden sind: alt und neu, hell und dunkel, geschlossen und offen.
 
Der zwei­ge­teilte Aufbau des 260 qm großen Hauses blieb erhalten. Dort wo einst die Ein­gangs­halle war, ist ein zen­traler Wohn­be­reich ent­standen, in dem das graue Sofa den Farbton des Stein­fuß­bodens auf­greift. Der ehe­malige Durchgang zwi­schen Haus und Stall dient – zu beiden Seiten ver­glast – als Ess­be­reich mit Blick in die Natur. Hier sitzt man „zwi­schen den Wiesen“ und unter der Mond­lampe des Desi­gners Davide Groppi, die die Sze­nerie perfekt ergänzt. Die Küche im ehe­ma­ligen Stall wirkt mit Stein­wänden und dem Herd als Feu­er­stelle zugleich archaisch und modern. Die beiden Schlaf­zimmer mit alten Dielen und weiß getünchten Holz­wänden sind ruhige Rück­zugsorte. Zum Schlafen, Lesen oder Träumen lädt aber auch das Loft unter dem Dach ein: Mit seinen dunklen Holz­böden und Dach­flächen, offenem Gebälk, einer Galerie über dem Ess­be­reich, weiten Sicht­achsen und gezielt gesetzten Licht­ef­fekten hat dieser Raum ein besonders stim­mungs­volles Ambiente.

Mehr zum Haus lesen Sie im Beitrag Rui­nenreiz: Wunder in den West­kar­paten.
 

Was geht hier

Wandern, Fahrradfahren, Mountainbiken, Nordic Walking, Paragliding, Spa und Wellnessbehandlungen (1 km), 36-Loch Golfplatz (1 km), Reiten, Skifahren, Ski- und Schneeschuhtouren.

Warum wir dieses Haus mögen

Handwerkskunst, Traditionen und modernes Design sind gekonnt vereint und schaffen Räume voller Erzählkraft, die den Bogen zwischen Gestern und Heute spannen. Der perfekte Ort, um die Zeit zu vergessen.

Für wen passt dieses Haus

Für alle, die einen großzügigen Rückzugsort mit viel Atmosphäre und umgeben von Natur suchen.

Eigentümer

Die tschechische Designerin Daniela Hradilová wandelt mit ihrem ganz eigenen Stil und Sicht auf die Welt, ihrer Affinität zu Geschichte und Traditionen und ihrer Leidenschaft für Design einfühlsam alte Gebäude in Urlaubsdomizile um – von großen Hotels bis hin zu kleinen Boutique-Hotels. Außerdem hat sie für Restaurants und Wohnungen das Interior-Design gestaltet. Zusammen mit ihrem Mann Petr leitet sie das Boutique-Hotel Mezi Plutky.

Details

Verfügbarkeitskalender

Der Kalender zeigt die aktuelle Verfügbarkeit der Unterkunft an. An Tagen mit weißem Hintergrund ist die Unterkunft noch verfügbar. An Tagen mit dunkelgrauem Hintergrund ist die Unterkunft nicht verfügbar.

Anfrage/Buchung