Houses

Designed by archi­tects for travel enthu­siasts: Our curated coll­ection of out­standing holiday acco­mo­da­tions — also via map. Do you already know our new entry?

Find unusual places and loca­tions — for work­shops, team events, mee­tings, yoga retreats or private fes­ti­vities.

Magazine

Take a look behind the scenes in sec­tions such as Homes­tories and Insights, visit hosts or read Posi­tions on current topics.

Shop

URLAUBSARCHITEKTUR is Europe’s leading online portal for archi­tec­tu­rally out­standing holiday homes. We’ve published a series of award-winning books – available in book­shops or directly in our online shop.

About us

What we do: A special network for special houses.

How does HOLIDAYARCHITECTURE work?

How to find your vacation home with UA and where to book it.

Become a partner

Does your house fit in with UA? Time to get to know each other!

Real estate

For sale! Here you will find our current sales offers.

News­letter

We regu­larly write exciting, inte­resting news­letters that are worth reading. You haven’t sub­scribed yet?


Houses

Designed by archi­tects for travel enthu­siasts: Our curated coll­ection of out­standing holiday acco­mo­da­tions — also via map. Do you already know our new entry?

Spaces

Find unusual places and loca­tions — for work­shops, team events, mee­tings, yoga retreats or private fes­ti­vities.

Magazine

Take a look behind the scenes in sec­tions such as Homes­tories and Insights, visit hosts or read Posi­tions on current topics.

News­letter

Sign up for our news­letter now.

Favo­rites

Your bucket list of inte­resting places.

Really settling in

In the third part of our series “From the life of a landlady” ever­y­thing revolves around the psy­cho­lo­gi­cally important moment of arrival. The vacation has begun, but are you really there yet?

in May 2022

 Richtig ankommen in  /

I remember very well a situation shortly after our official opening. The apart­ments had just been finished, ever­y­thing was shiny and smelled new, we were so proud of what we had created. A woman, the second guest to book an apartment, greeted us briefly when she arrived, rushed past us into the apartment and rushed through all the rooms. We heard doors slamming and the toilet seat banging and won­dered what was going on. Was this perhaps a secret holiday apartment inspector? A few minutes later she came out of the doorway with a serious look on her face and informed us that she had found parsley leaves in the sieve of the dish­washer and that with such poor house­keeping stan­dards, we pro­bably wouldn’t last long. Wham – my teenage daughter would say now. Direct hit, slam dunk.
While the woman vali­antly got her suit­cases out of the car – see­mingly willing to spend her holiday in such an unkempt place – I saw in my mind’s eye the business that I had just started lying in ruins. I never ima­gined that my life as a landlady would be so dif­ficult.

Today I know: It is the special moment of arrival, when expec­tation and reality collide, and where hunger, the urge to go to the toilet and hys­te­rical children do not allow you to think clearly. Those guests who at that moment are thinking about the suit­cases that have to be unpacked again and are won­dering whether there will even be a super­market open on a Saturday evening are not receptive to beauty at that point and are defi­nitely not in holiday mode.
Other guests, on the other hand, may have looked forward to the holiday for so long, have told their partner over and over again about the great accom­mo­dation they have found by sheer chance and have raved about it to their work col­le­agues, and now – the idea­lised image does not match up to the reality of their arrival.

My col­league regu­larly tells me about guests for whom she can’t do any­thing right when they arrive. The parking space is too narrow, the stairs are too steep, there is not enough shelf space in the bathroom and then there is the garden …. didn’t it look dif­ferent in the pic­tures?
Yes, and where is the washing machine that was pro­mised? Keep smiling, I whisper to my col­league.

A few days later, when I inquire whether the guests still find ever­y­thing awful, a 180-degree tur­n­around: No, they are all super satisfied, totally nice, happy to have found such a beau­tiful place and are already planning to come back. What hap­pened?

The first impression, for which you sup­po­sedly don’t get a second chance, doesn’t seem to be decisive for holiday accom­mo­dation. Unlike in inter­per­sonal com­mu­ni­cation, where the brain quickly makes up its mind and is usually right, a holiday home often has to be won over first. By spre­ading around the per­sonal belon­gings you have brought with you, you set your own tone in the place and with the first coffee on the terrace, ever­y­thing takes on a new per­spective. The long traffic jam on the motorway, for­gotten; the last e‑mail that couldn’t be sent, never mind; the for­gotten sun­glasses that were ready to be picked up in the hallway, too bad. Some guests only need a few minutes to really settle, others a few hours, in the worst case days. Good holiday homes can wait pati­ently for this moment.


Published: May 2022
Cover photo: Anton Sharov via unsplash.com

3 Comments

In unseren Lieb­lings­hotels gibt’s am Empfang nach dem “Herzlich will­kommen. Schön, dass Sie da sind.” erst mal ein Getränk und einen kleinen Appe­tizer / Brotzeit aus der Küche und man führt uns auf die Ter­rasse, die Sofas, etc. “Ich komme dann gleich zu Ihnen mit den Anmelde-Unter­lagen…” heißt es dazu. 10 Minuten später, nachdem dann bei uns auch ein erster Teil der Seele ange­kommen ist, setzt man sich zu uns an den Tisch, die Sof­agar­nitur, etc. und erzählt erst mal ein Wenig von den Neu­ig­keiten im Haus, der Region, etc., bevor es dann zum admi­nis­tra­tiven Teil geht. Fazit: Wir stellen bei uns ein ganz anderes Ankommen fest. Wenn wir das Zimmer betreten, dann sind wir bereits (fast) im Urlaub. Viel­leicht sind’s deshalb unsere Lieb­lings­hotels geworden. Ich wette, das funk­tio­niert (zumindest bei uns) auch bei Feri­en­woh­nungen… :-)

Carsten sagt:

Wirklich nett geschrieben. Aus meiner Erfahrung hilft ein nettes “Ein­füh­rungs-Will­kommen” ganz gut. Man bleibt vor dem Haus stehen, erzählt ein wenig von der Geschichte der Wohnung, und wie man sie her­ge­richtet hat, fragt dann nach dem Anlass der Reise, begrüsst mau­lende Kinder separat und führt die Gäste dann selbst durch die Wohnung. So kommen die gestressten Men­schen erst einmal “runter” und sehen dann alles mit den den Augen des Ver­mieters ;). Natürlich gibt es immer noch Aus­nahmen, manches Mäkeln sollte man dann nicht so schwer nehmen und als Anregung etwas zu ver­bessern opti­mieren. Viel Glück wei­terhin!

Antje Peters sagt:

Sehr gut beob­achtet und schön for­mu­liert, doch sind starke Nerven und viel Erfahrung für den Umgang mit solchen Gästen von Nöten. Viel Kraft und eine grosse Portion Humor wünsche ich Besitzern und Ange­stellten für die Zukunft.

Susanna Rüegg sagt:

Your email address will not be published. Required fields are marked *
For booking enquiries, please contact the respective accommodation. How does HOLIDAYARCHITECTURE work? Read our FAQ.