Inspirationen

Abtauchen!

Was gibt es bei heißen Temperaturen Verlockenderes als einen Sprung ins Wasser? Ob einstiger Bewässerungstank oder formvollendetes Design-Statement: Diese Pools und Wasserbecken zeigen sich so vielfältig wie die Häuser selbst.

im Juni 2026

Casa Afife

Wenn Türen und Fensterläden geschlossen sind, wirkt die weiß verputzte Casa Afife wie eine Skulptur. Ebenso formvollendet ist der Pool, dessen Grundriss sich im Wohnhaus auf subtile Weise wiederfindet. Die runde Form im Quadrat – so Guilherme Machado Vaz – entstand ganz intuitiv. Erst beim späteren Durchblättern seiner Skizzenbücher bemerkte der Architekt, dass dieses Motiv immer wieder in seinen Zeichnungen auftaucht.

Zum Haus Casa Afife

Quinta da Lila

Aus einem 150 Jahre alten Hof im ruhigen Hinterland der Algarve entstand die Quinta da Lila mit drei unterschiedlich großen Ferienhäusern. Die einstigen Bewässerungstanks wurden zu Tauchbecken umfunktioniert und verleihen jedem Haus ein individuelles Pool-Flair – mal eingefasst von massiven Natursteinmauern, mal in ein helles Holzdeck integriert oder von frischem Bergwasser gespeist. Zusammen bringen sie eine leichte, sommerliche Atmosphäre in die Weinberge.

Zum Haus Quinta da Lila

Casa 1923

Als die Architektin Vânia Brito Fernandes das Stadthaus entdeckte, war es eine überwucherte Ruine. Heute zählt die Casa 1923, wieder mit farbigen Azulejos verkleidet, zu den markanten Jugendstilgebäuden in Faro. Im Rahmen der Sanierung wurde das Haus um ein weiteres Stockwerk ergänzt, in dem sich eines der puristischen Ferienapartments befindet. Von den Schlafzimmern führt der Weg direkt auf die Dachterrasse, wo hinter hohen Mauern ein hellblaues Tauchbecken überrascht.

Zum Haus Casa 1923

Alpine Contrapposto

Inmitten der unberührten Natur der slowenischen Alpen liegt die Alpine Contrapposto – ein dreiteiliges, nach Süden ausgerichtetes Ensemble, in dem einst Bauern und Hirten lebten. Während das Haupthaus weiterhin den Mittelpunkt des Anwesens ausmacht, dient der ehemalige Getreidespeicher als Ort der Ruhe und Erholung: mit von Alpenwasser gespeistem Innen- und Außenpool, einer Sauna aus Lärchenholz und weitem Blick in die Berge.

Zum Haus Alpine Contrapposto

Casa Via Santa Croce

Die Casa Via Santa Croce ist ein schlichtes Stadthaus aus dem Jahr 1900. Auf der Dachterrasse mit Liegestühlen und Sonnensegel lassen sich laue Sommerabende verbringen – mitten in der Altstadt von Taviano und doch angenehm entrückt vom Trubel. Wer tagsüber Entschleunigung sucht, findet sie im geschützten Innenhof, wo neben einer Pergola die ausladenden Äste eines Baumes natürlichen Schatten spenden. Eine Außendusche und ein kleines, monolithisches Wasserbecken sorgen für Erfrischung.

Zum Haus Casa Via Santa Croce

Pension Briol

Weiße Laken wehen auf den Bergwiesen, eine Glocke ruft zum Abendessen. Im Briol scheint die Zeit stillzustehen. 1928 ließ der junge Künstler Hubert Lanzinger einen Bauernhof im Eisacktal in ungewöhnlich moderner Weise umbauen, mit großen Fenstern und markantem Flachdach. Auch das runde Freischwimmbad mit Quellwasser stammt aus dieser Zeit – das erste öffentliche Bad Südtirols, eingebettet in eine eindrucksvolle Naturkulisse. Wer hier eintaucht, fühlt sich wie neu geboren.

Zum Haus Pension Briol

Casa Navegna

Nur wenige Meter vom Ufer des Lago Maggiore entfernt liegt ein außergewöhnliches Ferienhaus der Moderne: die Casa Navegna. 1929 nach Plänen des Schweizer Architekten Ernst Bechstein erbaut, verbindet sie verschiedene Strömungen der Moderne mit mediterraner Lebensfreude – vom sachlichen Flachdachbau bis zur fließenden Öffnung des Wohnraums zum Garten und See. Wie selbstverständlich fügt sich der rechteckige Pool in das großzügige Anwesen ein, eingefasst von einer Steinterrasse, Palmen und dichtem Grün. Das Zusammenspiel von Villa, Garten und Wasser verleiht dem Ort eine entspannte Leichtigkeit.

Zum Haus Casa Navegna

Kaynakli Ev

Mitten in der Altstadt von Ayvalik an der türkischen Ägäis liegt im ehemaligen Konsulatsviertel das Kaynakli Ev. Das „Haus mit Brunnen“ verdankt seinen Namen einer alten Zisterne, die bis heute seine besondere Beziehung zum Wasser widerspiegelt. Im geschützten Garten sorgen eine Außendusche und ein Kaltwasserbecken, eingefasst von Natursteinmauern, für Abkühlung. Mit seinen klaren Betonformen und der kleinen Einstiegstreppe fügt sich das Becken wie selbstverständlich zwischen Oliven‑, Zitronen- und Granatapfelbäume ein.

Zum Haus Kaynakli Ev

Mehr Inspirationen

Text: Christiane Weidemann

Fotos: Jacqueline Brandwayn (Titelfoto) via unsplash.com, José Campos (Casa Afife), Pedro Correia (Quinta da Lila), Alexander Bogorodskiy (Casa 1923), Miran Kambič (Alpine Contrapposto), Danilo Giungato (Casa Via Santa Croce), Ira Aschermair (Pension Briol), Marcelo Villada & Filippo Simonetti (Casa Navegna), Quirin Leppert (Kaynakli Ev)

Weitere URLAUBSARCHITEKTUR-Häuser zum Abtauchen

Ferienhaus Can Morera

Wie eine Hommage an die zerklüftete Küste Mallorcas fügt sich Can Morera in die mediterrane Landschaft. Ein großzügiges Feriendomizil von schlichter Schönheit in der Handschrift des Architekten Alberto Lievore.

⟶

Ferienhaus U Mulinu Casanelli

Von der Ruine zur Ikone: U Mulinu Casanelli im Südwesten Korsikas ist ein architektonisches Hybrid, das die Seele der rauen Insel in jedem Stein bewahrt und um moderne Perspektiven ergänzt.

⟶

Ferienhaus Il Salto

Auf einen Sprung nach Apulien: Wo früher Öl, Wein und Geräte gelagert wurden, kann heute in modernem Minimalismus gebadet, im Pool über den Hügeln entspannt und in einer mediterranen Außenküche gekocht und gefeiert werden. iL Salto!

⟶

Hotel Casa Montelongo

Das Hotel Casa Montelongo im Herzen Fuerteventuras ist eine Hommage an die Insel und seine Geschichte – ein museal minimalistisches Gebäude mit zwei Suiten und Pool.

⟶

Ferienhaus Castellaccio Suite

Die Castellaccio Suite ist ein Hideaway für Zwei mit einem fantastischen Weitblick über die umbrische Hügellandschaft bis hin zum Trasimenischen See. Es liegt auf 600 Metern Höhe nahe dem Ort Piegaro an der Grenze zur Toskana.

⟶

Apartment Casa2020

In der Casa2020 macht man Urlaub in einem ehemaligen Kloster in der Küstenstadt Tavira an der portugiesischen Algarve. Der Pritzker-Preisträger Eduardo Souto de Moura hat das Monument zu einer Apartmentanlage umgebaut.

⟶

Hotel Seehotel Ambach

Das Seehotel Ambach beamt seine Gäste zurück in die Seventies. Der Architekt Othmar Barth, der als Vorreiter der Moderne in Südtirol gilt, hat am Nordufer des Kalterer Sees Anfang der 1970er-Jahre ein Gesamtkunstwerk aus Architektur, Design und Natur geschaffen.

⟶

Ferienhaus Villa Due Pini

Umgeben von Olivenbäumen und mit Blick auf das Tyrrhenische Meer liegt die Villa Due Pini auf einem Hügel oberhalb der mittelalterlichen Stadt Itri. Der italienische Architekt Cherubino Gambardella hat das Haus auf Grundlage eines unfertigen Stahlbetonskeletts entworfen.

⟶

Ferienhaus Can Bou

Mit wunderschönen Ausblicken auf die Berge der Serra de Tramuntana liegt das Ferienhaus Can Bou am Ortsrand des Städtchens Sóller, circa drei Kilometer von der Nordwestküste Mallorcas entfernt.

⟶

Bed & BreakfastFerienhaus Maison Jalon

Das kleine B&B in der grünen Umgebung von Aix-en-Provence mischt strengen Sichtbeton mit fröhlichen Elementen im Retro-Stil. Rundherum ein üppiger Garten: La vie en rose!

⟶

Ferienhaus Casa Balate

Reduziert inszeniert: Das im Herzen des Val di Noto auf einem Hügelausläufer der Monti Iblei gelegene Casa Balate lenkt kunstvoll den Blick und setzt die minimalistische Architektur wie die mediterrane Kulisse aus Oliven‑, Mandel- und Carrubobäumen eindrucksvoll in Szene.

⟶

Apartment Hacienda Cuatro Ventanas

Die Nordküste Teneriffas ist geprägt durch eine üppig-grüne Vegetation sowie durch Gebäude im traditionellen kanarischen Stil. Sechs Ferienwohnungen bieten auf einem großen Grundstück beste Ausblicke auf das Meer.

⟶

Ferienhaus Villa Baronessa & Villa Baronessina

In einem üppigen, mediterranen Garten nah am historischen Zentrum des Weindorfs Kaltern am See befindet sich ein außergewöhnliches Gebäudeensemble: eine klassische Villa aus den 1950er Jahren und ihre extravagant-moderne „kleine Schwester“.

⟶

Ferienhaus Villa CP

Die Villa CP liegt umgeben von Korkeichenwäldern auf einem Hügel zwischen der katalonischen Stadt Girona und der Costa Brava. Alte Steinwände und moderne Architektur bilden eine harmonische Komposition.

⟶

Ferienhaus Casa Ceppi

Casa Ceppi ist ein bäuerliches Anwesen auf der kroatischen Halbinsel Istrien. Der um einen zentralen Platz gruppierte historische Komplex aus Haupthaus und Nebengebäuden war zur Ruine verfallen und wurde mit neuem, zeitgenössischen Leben gefüllt.

⟶

Apartment Meraki Studios

Wie ein abstrakter Fels heben sich die Meraki Studios aus der mediterranen Landschaft im Süden von Kreta. Ein archaischer Ort, für den der dänische Architekt Sigurd Larsen ein terrassenförmiges Gebäude aus Beton, Naturstein, Holz und Stahl entworfen hat.

⟶

Ferienhaus La Vignarella

Das Ferienhaus im Nordosten der Insel Korsika liegt direkt hinter den Dünen und das Grundstück geht fast nahtlos in den Strand über. Die moderne Architektur des Hauses harmoniert mit seiner natürlichen Umgebung.

⟶

Bed & BreakfastHotel VIVERE suites and rooms

Denk’ Dolce Vita neu: Wenige Kilometer vom Nordufer des Gardasees liegt das Boutique Design Hotel Vivere, eine Perle inmitten von Weinbergen. Das süße Leben zu leben bedeutet hier vor allem zur Ruhe zu kommen in modernistisch gestalteter Umgebung.

⟶

Ferienhaus Montevid

Umgeben von Pinien, Luft und Stille thront das Ferienhaus Montevid auf 1100 Metern Höhe und genießt die großartige Aussicht. Ein Ort in den Weinbergen La Palmas, der sich an den Steinmauern seines Standorts orientiert und dabei entspannt aufs Meer und in die Sterne blickt.

⟶

Hotel Tannerhof

Der Tannerhof in den bayerischen Alpen ist von Wiesen, Wäldern und Bergen umgeben und wirkt mit seinen Gebäuden wie ein kleines Dorf. 2011 erfolgte die Umwandlung vom Sanatorium zum Hotel und Gesundheitsresort.

⟶