Inspirationen

Abtauchen!

Was gibt es bei heißen Temperaturen Verlockenderes als einen Sprung ins Wasser? Ob einstiger Bewässerungstank oder formvollendetes Design-Statement: Diese Pools und Wasserbecken zeigen sich so vielfältig wie die Häuser selbst.

im Juni 2026

Casa Afife

Wenn Türen und Fensterläden geschlossen sind, wirkt die weiß verputzte Casa Afife wie eine Skulptur. Ebenso formvollendet ist der Pool, dessen Grundriss sich im Wohnhaus auf subtile Weise wiederfindet. Die runde Form im Quadrat – so Guilherme Machado Vaz – entstand ganz intuitiv. Erst beim späteren Durchblättern seiner Skizzenbücher bemerkte der Architekt, dass dieses Motiv immer wieder in seinen Zeichnungen auftaucht.

Zum Haus Casa Afife

Quinta da Lila

Aus einem 150 Jahre alten Hof im ruhigen Hinterland der Algarve entstand die Quinta da Lila mit drei unterschiedlich großen Ferienhäusern. Die einstigen Bewässerungstanks wurden zu Tauchbecken umfunktioniert und verleihen jedem Haus ein individuelles Pool-Flair – mal eingefasst von massiven Natursteinmauern, mal in ein helles Holzdeck integriert oder von frischem Bergwasser gespeist. Zusammen bringen sie eine leichte, sommerliche Atmosphäre in die Weinberge.

Zum Haus Quinta da Lila

Casa 1923

Als die Architektin Vânia Brito Fernandes das Stadthaus entdeckte, war es eine überwucherte Ruine. Heute zählt die Casa 1923, wieder mit farbigen Azulejos verkleidet, zu den markanten Jugendstilgebäuden in Faro. Im Rahmen der Sanierung wurde das Haus um ein weiteres Stockwerk ergänzt, in dem sich eines der puristischen Ferienapartments befindet. Von den Schlafzimmern führt der Weg direkt auf die Dachterrasse, wo hinter hohen Mauern ein hellblaues Tauchbecken überrascht.

Zum Haus Casa 1923

Alpine Contrapposto

Inmitten der unberührten Natur der slowenischen Alpen liegt die Alpine Contrapposto – ein dreiteiliges, nach Süden ausgerichtetes Ensemble, in dem einst Bauern und Hirten lebten. Während das Haupthaus weiterhin den Mittelpunkt des Anwesens ausmacht, dient der ehemalige Getreidespeicher als Ort der Ruhe und Erholung: mit von Alpenwasser gespeistem Innen- und Außenpool, einer Sauna aus Lärchenholz und weitem Blick in die Berge.

Zum Haus Alpine Contrapposto

Casa Via Santa Croce

Die Casa Via Santa Croce ist ein schlichtes Stadthaus aus dem Jahr 1900. Auf der Dachterrasse mit Liegestühlen und Sonnensegel lassen sich laue Sommerabende verbringen – mitten in der Altstadt von Taviano und doch angenehm entrückt vom Trubel. Wer tagsüber Entschleunigung sucht, findet sie im geschützten Innenhof, wo neben einer Pergola die ausladenden Äste eines Baumes natürlichen Schatten spenden. Eine Außendusche und ein kleines, monolithisches Wasserbecken sorgen für Erfrischung.

Zum Haus Casa Via Santa Croce

Pension Briol

Weiße Laken wehen auf den Bergwiesen, eine Glocke ruft zum Abendessen. Im Briol scheint die Zeit stillzustehen. 1928 ließ der junge Künstler Hubert Lanzinger einen Bauernhof im Eisacktal in ungewöhnlich moderner Weise umbauen, mit großen Fenstern und markantem Flachdach. Auch das runde Freischwimmbad mit Quellwasser stammt aus dieser Zeit – das erste öffentliche Bad Südtirols, eingebettet in eine eindrucksvolle Naturkulisse. Wer hier eintaucht, fühlt sich wie neu geboren.

Zum Haus Pension Briol

Casa Navegna

Nur wenige Meter vom Ufer des Lago Maggiore entfernt liegt ein außergewöhnliches Ferienhaus der Moderne: die Casa Navegna. 1929 nach Plänen des Schweizer Architekten Ernst Bechstein erbaut, verbindet sie verschiedene Strömungen der Moderne mit mediterraner Lebensfreude – vom sachlichen Flachdachbau bis zur fließenden Öffnung des Wohnraums zum Garten und See. Wie selbstverständlich fügt sich der rechteckige Pool in das großzügige Anwesen ein, eingefasst von einer Steinterrasse, Palmen und dichtem Grün. Das Zusammenspiel von Villa, Garten und Wasser verleiht dem Ort eine entspannte Leichtigkeit.

Zum Haus Casa Navegna

Kaynakli Ev

Mitten in der Altstadt von Ayvalik an der türkischen Ägäis liegt im ehemaligen Konsulatsviertel das Kaynakli Ev. Das „Haus mit Brunnen“ verdankt seinen Namen einer alten Zisterne, die bis heute seine besondere Beziehung zum Wasser widerspiegelt. Im geschützten Garten sorgen eine Außendusche und ein Kaltwasserbecken, eingefasst von Natursteinmauern, für Abkühlung. Mit seinen klaren Betonformen und der kleinen Einstiegstreppe fügt sich das Becken wie selbstverständlich zwischen Oliven‑, Zitronen- und Granatapfelbäume ein.

Zum Haus Kaynakli Ev

Mehr Inspirationen

Text: Christiane Weidemann

Fotos: Jacqueline Brandwayn (Titelfoto) via unsplash.com, José Campos (Casa Afife), Pedro Correia (Quinta da Lila), Alexander Bogorodskiy (Casa 1923), Miran Kambič (Alpine Contrapposto), Danilo Giungato (Casa Via Santa Croce), Ira Aschermair (Pension Briol), Marcelo Villada & Filippo Simonetti (Casa Navegna), Quirin Leppert (Kaynakli Ev)

Weitere URLAUBSARCHITEKTUR-Häuser zum Abtauchen

Ferienhaus Olive Garden Bungalow

Licht und Schatten, Landschaft und Architektur: Der Olive Garden Bungalow verbindet sich mit klaren Formen, großen Fensterfronten und atmosphärischen Außenbereichen mit der kretischen Natur.

⟶

Ferienhaus Ca’ dei Mongi

Das Anwesen Ca’ dei Mongi in den Olivenhainen unterhalb des Monte Baldo zelebriert mit zwei alten Rustici und einem spektakulären Blick über den Lago di Garda die Vollkommenheit des Unperfekten.

⟶

Ferienhaus Stadl Wuggitz

Ein 200 Jahre alter Heustadl in der Südsteiermark hat ein neues Leben als Ferienhaus bekommen. Der Stadl wurde komplett auseinandergenommen, die Holzbalken ausgebessert und wieder zusammengebaut.

⟶

Ferienhaus House B

House B in der nördlichen Provence drängt sich nicht in den Vordergrund, sondern integriert sich harmonisch in seine Umgebung. Es ist aus traditionellen regionalen Materialien gebaut und liegt zum Teil halb im Hang verborgen.

⟶

Ferienhaus Castellaccio Suite

Die Castellaccio Suite ist ein Hideaway für Zwei mit einem fantastischen Weitblick über die umbrische Hügellandschaft bis hin zum Trasimenischen See. Es liegt auf 600 Metern Höhe nahe dem Ort Piegaro an der Grenze zur Toskana.

⟶

Ferienhaus Can Miret

Das Ferienhaus Can Miret liegt im Norden Mallorcas am Rand des beschaulichen Städtchens Campanet — in einem großen Garten mit Blick auf den Ort und das Tramuntanagebirge.

⟶

Ferienhaus Casa Olivi

Eingebettet in die sanfte Hügellandschaft der Marken und mit Panoramablick bis zum Meer liegt die Casa Olivi nahe dem mittelalterlichen Städtchen Treia.

⟶

ApartmentFerienhaus Casa Sassello

Archaische Präsenz: Die Casa Sassello über dem Lago Maggiore verbindet die rohe Materialität des Tessiner Bestands mit der präzisen Handschrift der Architekten von wdmra. Eine gebaute Choreographie der Elemente — in fabelhafter Lage!

⟶

Ferienhaus Palazzo Coppola

Ein Tor zum Salento: Bis heute spielt der Palazzo Coppola eine zentrale Rolle im urbanen Gefüge. Die 190 qm große Dachterrasse ist Aussichtspunkt mit Blick bis zum Ionischen Meer und als Sonnendeck mit Tauchbecken bis zum Essbereich mit Außenküche der größte Raum des Hauses.

⟶

Ferienhaus Porcignano

Porcignano in der Nähe des toskanischen Weinortes Radda in Chianti war das private Sommerhaus von Leo Lionni (1910–1999). Heute können Gäste die Villa mit ihrem Skulpturengarten erleben.

⟶

Apartment La Ferme de Brouage

Reduktion, Ruhe, Raum und Licht: Wie ein verwunschener Garten liegt La Ferme de Brouage im grünen Hinterland der Atlantikküste und verknüpft altes Gemäuer mit feinfühliger Architektur, französischem Charme und frischem Gemüse.

⟶

ApartmentFerienhaus Casale di Cellole

Umgeben von Olivenhainen und Weinhängen liegt das Casale di Cellole auf einem der zahlreichen Hügel der Chianti-Region in der Nähe von Siena. Das historische Anwesen überrascht innen mit individuell eingerichteten Ferienwohnungen.

⟶

Ferienhaus Villa CP

Die Villa CP liegt umgeben von Korkeichenwäldern auf einem Hügel zwischen der katalonischen Stadt Girona und der Costa Brava. Alte Steinwände und moderne Architektur bilden eine harmonische Komposition.

⟶

Ferienhaus Villa Capri

Die Villa Capri liegt in einem Olivenhain am Ortsrand von Itri, einer kleine Stadt zwischen Rom und Neapel. Das Haus wurde aus der Bauruine eines Stahlbetonskeletts gebaut.

⟶

Apartment Calitardo

Herrschaftlich thronen die Calitardo Suites über der poetischen Landschaft Umbriens. Dabei verbindet das in einen Agriturismo verwandelte Herrenhaus Historie und Moderne so ungezwungen wie elegant.

⟶

Ferienhaus La Vignarella

Das Ferienhaus im Nordosten der Insel Korsika liegt direkt hinter den Dünen und das Grundstück geht fast nahtlos in den Strand über. Die moderne Architektur des Hauses harmoniert mit seiner natürlichen Umgebung.

⟶

Apartment Palazzo Fabiny

Wie eine Festung thront der kleine mittelalterliche Ort Diano Castello über der ligurischen Landschaft. Im Palazzo Fabiny fühlt man sich wie in eine vergangene Zeit versetzt, denn die Geschichte des alten Patrizierhauses reicht fast 400 Jahre zurück.

⟶

Bed & Breakfast Das Wanda

Im Weindorf Kaltern hat Verena Huf eine 70er-Jahre Pension in ein stylisches B&B verwandelt. „Das Wanda“ trägt den Namen einer Pension auf Elba, die ihrem Großvater gehörte. Das mediterrane Lebensgefühl dieses Rückzugsortes war ansteckend!

⟶

Ferienhaus Cingle 30

Mit Panoramablick auf die Bucht von Soller und das Gebirge liegt das Haus Cingle 30 an einem steilen Hang im Küstenort Port de Soller. Es besteht aus einem Betonkubus, der über einem Unterbau mit Bruchsteinmauern hervorragt.

⟶

Ferienhaus Villa Abruzzo

Weinhänge und Olivenhaine umgeben die Villa Abruzzo, die im Norden der italienischen Region Abruzzen nur wenige Kilometer von der Adriaküste entfernt liegt. Kosmopolitischer Flair trifft hier auf Mid-Century-Architektur.

⟶